Cărți noi din domeniul Literaturii universale la zi


Vă recomandăm cărți noi din domeniul literaturii universale, două romane sunt ecranizate. Care sunt cărțile ecranizate aflați citind noile achiziții de bibliotecă.

Fitzgerald, Scott F. Marele Gatsby / Scott F. Fitzgerald; trad. din engl.: Mircea Ivănescu; cu o prefață a autorului trad. de Radu Paraschivescu. – București : Humanitas, 2018. – 221 p.

Fitzfgerald„Pentru cineva care și-a petrecut viața profesională în lumea ficțiunii, solicitarea de-a „scrie o prefață” e tentantă din multe puncte de vedere. Scriitorul de față cedează unuia dintre ele; cu toată cumpănirea pe care-o poate mobiliza, el se va referi la criticii din mijlocul nostru, încercând să se deplaseze cât mai centripet cu putință în jurul romanului care urmează în acest volum” afirmă scriitorul, Scott F. Fitzgerald.

 

„În Marele Gatsby, Fitzgerald realizează ceea ce nu va mai face în toată cariera sa ulterioară: o satiră a moravurilor contemporane care conțin adevărurile – personale și sociale – cele mai profunde” afirmă Daniel S. Burt.

Pikul, Valentin. Necuratul: Rasputin și apusul unei lumi : în 2 vol. / V. Pikul; trad. din lb rusă și note: A. Olteanu. – București : ALL, 2016.

Unul dintre cei mai populari și controversați scriitori ruși postbelici, Valentin Savvici Pikul s-a născut în 1928 la Leningrad. S-a înscris la școala militară a forțelor navale din Solovki și a fost trimis, după absolvire, în misiune în Flota Nordului. După sfârșitul războiului, a urmat cursurile Academiei Navale din Leningrad, fiind însă exmatriculat din cauza rezultatelor nesatisfăcătoare. Cititor pasionat și obișnuit al seratelor literare, Pikul a început să scrie poezii și povestiri legate de istoria Nordului, apoi de istoria Rusiei. Între 1954 și 1990 a scris peste treizeci de romane și sute de miniaturi istorice, acoperind toate evenimentele importante din istoria Rusiei.

Vol. 1. – 510 p.

Pikul_NEcuratul_1Necuratul urmărește povestea vieții lui Grigori Rasputin – țăran  din Pokrovskoe devenit mistic, presupus vindecător și apropiat al familiei imperiale –, pe fudnalul ultimelor deceni ale Imperiului Țarist. Construind un tablou incitant al vieții de familie a Romanovilor și al evenimentelor premergătoare Revoluției Ruse din 1917, Valentin pikul satirizează, cu o ironie mușcătoare și un umor savuros, influența lui Rasputin la curtea imperială și moravurile elitei rusești.

Asemănat cu Alexandre Dumas, Pikul a fost adorat în epocă de cititorii nemulțumiti de literatura de propagandă comunistă, care au găsit în opera sa personaje și idei noi. Însă prăbușirea URSS nu i-a știrbit succesul. În 2008, cărțile sale au atins vânzări totale de cinci sute de milioane de exemplare, plasându-l în rândul celor mai populari scriitori ruși din toate timpurile.

Vol. 2. – 469 p.

Considerat o personalitate-cheie în declinul monarhiei ruse  și celebru în toată lumea din cauza imoralității și a exceselor sale, Grigori Rasputin a făcut obiectul a numeroaselor legende, însă puțini cunosc povestea ascensiunii sale dintr-un sătuc siberian la curtea imperială. În viziunea lui Pikul, el este Necuratul, omul care exercitat cea mai mare influență asupra familiei Romanov în ultimii ani ai Imperiului Țarist.

Coelho, Paulo. Brida / Paulo Coelho;  trad.: din limba portughez.: Robertina Sfetcu. – București : Humanitas, 2018. – 247 p.

Coelho_Brida„În cartea Jurnalul unui Mag am înlocuit două dintre practicile RAM cu niște exerciții de percepție pe care le-am învățat când făceam teatru. Deși rezultatele erau oarecum aceleași, asta m-a costat o mustrare severă din partea Maestrului meu. „Nu contează dacă există mijloace mai rapide sau mai ușoare, tradiția nu poate fi schimbată niciodată”, a spus el. Din această cauză, puținele ritualuri descrise în Brida sunt aceleași practicate de-a lungul secolelor în Tradiția Lunii – o tradiție ce necesită experiență și practică pentru a putea fi executată.

Folosirea ritualurilor  de acest fel, fără nici un fel de orientare, este periculoasă și neindicată, nu este necesară și poate dăuna grav căutării spirituale” afirmă Paulo Coelho.

Fletcher, Giovanna. Mamă fericită, copil fericit : Să fii mamă e o aventură /Fletcher_Mama fericita Giovanna Fletcher; trad.: din limba engl.: Ianina Marinescu. – București : Humanitas, 2018. – 247 p.

„Sunt o mamă adevărată și îmi pasă de celelalte femei. Vreau să fim unite și susținute, nu izolate și singure sau defensive cu privire la alegerile noastre, dacă ne spune cineva că nu am procedat cum trebuie”  afirmă autoarea cărții, Giovanna Fletcher.

Lark, Sarah. Cântecul maorilor / Sarah Lark: trad.: din limba germ.: Corneliu Stoenescu. – București : RAO, 2012. – 624 p.

Lark_Cantecul maorilor

„Noua Zeelandă, 1893: William Martyn este un bărbat mult mai cultivat și mai elegant decât oamenii care ajung în mod obișnui în căutarea de aur la Queenstown. Nici nu e de mirare, căci Will este iul unor nobil irlandezi. Temperamentala Elaine se îndrăgostește de el, iar el pare să-i împărtășească sentimentele. Însă deodată sosește în vizită Kura-Maro-Tini, verișoara lui Elaine, care e pe jumătate maori și a cărei frumusețe și libertinism îl cuceresc definitiv pe William.”

 

 

Alende_CAietul MayeiAllende, Isabel. Caietul Mayei / Isabel Allende; trad. din span.: Cornelia Rădulescu. – București : Humanitas, 2018. – 335 p.

„Abia trecută de pragul adolescenței (vârsta la care a experimentat toate senzațiile tari pe care le poate oferi California zilelor noastre), Maya Vidal pătrunde în lumea interlopă, adoptându-i viciile. Pendulând între SUA și Chile, împletind mai multe fire narative și etalând o galerie impresionantă de personaje, Caietul Mayei este un roman curajos despre vindecare. De amintiri coșmarești, de false iluzii, dar mai ales de dependența de droguri.”

 

 

Kurreishi, Hanif. Intimitate și alte povestiri / Hanif Kureishi; trad. din engl: Elena Ciocoiu. – București : Humanitas, 2018. – 210 p.

„Inclus de The Times pe lista celor mai mari 50 de scriitori britanici de după 1945, Hanif Kureishi este un prozatori, dramaturg și scenarist multipremiat: a câștigat prestigiosul Kureishi_Intimitate.jpgWwhitebread Award și a primit două nominalizări la Oscar pentru cel mai bun scenariu. Opera lui este tradusă în 36 de limbi.

Na dintre cele mai bune cărți ale lui Hanif Kureishi, Intimitate pune în lumină, cu sinceritate dusă până la cruzime, temerile și dorințele care îl pot determina pe un bărbat să-și părăsească partenera și copiii. Alături de „Licărire”, „Străini când ne întâlnim” și „Spleen”, cele trei povestiri incluse în volum, romanul stă la baza filmului Intimitate, regizat de Patrice Chéreau,  cu Mark Rylance și Karry Fox în rolurile principale.”

Bracken, Alexandra. Minți primejdioase / Alexandra Bracken; trad. din engl și note: Mircea Pricăjan. – București : Editura Trei, 2015. – 530 p.

Braken_Minti„În ziua când a împlinit zece, Ruby s-a trezit simțind că înăuntrul ei s-a schimbat. Ceva atât de îngrijorător, încât părinții ei au închis-o în garaj și au chemat poliția. Ceva din pricina căruia a fost trimisă la Thurmond, o „tabără de reabilitare guvernamentală”, cu condiții foarte aspre. Deși a supraviețuit bolii misterioase care a omorât aproape toți copii din America, Ruby și ceilalți supraviețuitori au descoperit ceva și mai rău: că au puteri înfricoșătoare pe care nu le poate controla.

Acum, la șaisprezece ani, Ruby se numără printre cei periculoși.”

 

Ahern, Cecilia. Suflete pereche / Cecilia Ahern; trad. din limba engl.: Marilena Iovu. – Ed. a 4-a. – București : ALLFA, 2015. – 535 p.

„Rosie și Alex se cunosc de când erau copii. Sunt confidenți și cei mai buni prieteni, Ahern Sufletenedespărțiți la școală și în viață, până când destinul îi pune în fața unor situații în care cei doi nu prea au multe de spus. Rosie rămâne însărcinată la doar 18 ani. Alex pleacă în America și devine medic cardiolog. Distanța nu-i împiedică să rămână la fel de apropiați ca înainte, relația lor transformându-se într-un lanț nesfârșit de scrisori și e-mailuri, dar dincolo de simpla lor prietenie și de viețile separate pe care și le construiesc treptat rămân multe sentimente și cuvinte nerostite care așteaptă momentul potrivit să iasă la iveală.”

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s