Arhive categorie: Activitate expoziţională

Ziua Ușilor Deschise


Astăzi, 19 septembrie la Biblioteca Centrală, are loc Ziua Ușilor Deschise. Toți cei pasionați de lectură, sunt așteptați la bibliotecă pentru a descoperi BIBLIOTECA ALTFEL.

 

Reclame

Istoria și cultura mexicană în cărți


Pe data de 16 septembrie 1810, Mexicul își declară independența față de Spania, chiar dacă este recunoscută mult mai târziu, pe 28 decembrie 1836.
Mexic (México în spaniolă) este o țară situată în America de Nord, mărginită de Statele Unite ale Americii la nord și Belize și Guatemala la sud. Este cea mai nordică țară hispanică din America Latină și cea mai populată țară vorbitoare de spaniolă din lume. Întrucât Mexic este de fapt o republică federală, numele oficial complet este Statele Unite Mexicane (Estados Unidos Mexicanos). Țara este frecvent numită Republica Mexicană (República Mexicana), deși acesta nu este titlul recunoscut oficial.
harta_politica_Mexic

Harta politică a Mexicului

Istoria, cultura și bucătăria Mexicului este destul de interesantă, această țară remarcându-se pe harta politică, economică și culturală a lumii.
În context, recomandăm cărți ce fac referință la istoria țării. Cărțile pot fi consultate în sala de lectură a bibliotecii noastre.

 

Burrus, Christina. Frida Kahlo / Christina Burrus; trad.: Vasile Savin. – Colecţiile Cotidianul Enciclopedica. – Bucureşti : Découvertes – Artă, 2007. – 144 p.

Christina Burrus retrasează destinul excepţional al acestei artiste a cărei operă, amestec de cruzime şi umor, de candoare şi insolenţă, este conformă cu imaginea femeii libere, frumoase şi curajoase care îşi masca suferina în spatele zâmbetului.

Frida

Haghenbeck, F. G. Cartea secretă a Fridei Kahlo / F. G. Haghenbeck; trad. din limba spaniolă: Elena-Anca Coman. – Bucureşti : Nemira, 2016. – 324 p.

Printre obiectele personale ale Fridei Kahlo există şi un carneţel negru, intitulat Cartea Plantei de Mentă. Era o colecţie de reţete culinare după care se pregăteau ofrandele cu ocazia Zilei Morţilor, se afirmă la începutul cărţii.

Delaney, Rain. Rețete din bucătăria mexicană / R. Delaney; H. Green. – Cluj-Napoca : bucataria mexicanaEditura Urban life, 2008. – 192 p.

Dacă v-ați așezat la masă, o să vi se aducă la micul dejul Huevos rancheros – ou prăjit servit cu tortilla și sos de roșii condimentat; huevos a la mexicana – omletă cu sos de roșii;

chilaquiles – tortilla prăjită în sos de gogonele, servită cu brînză, carne de pui și smîntînă; caf de olla – cafea cu scorțișoară și zahăr negru. Cam așa sună micul dejun în stil mexican. Nu mai intrăm în detalii cînd vine vorba de prînz sau cină, s-ar putea să vă lase gura apă, mai ales că în Chișinău nu știu dacă există vre-un local cu specific mexican.

Mîncarea mexicană se evidențiază prin burritos și cayenne, fajitas și frijoles refrittos, dar și alte mîncăruri specifice poporului deja menționat mai sus.

Zingerling, Cornelia. Tortilla, Salsa & Tequila – Cornelia Zingerling. – Oradea : Ed. Aquila ’93, s. a. – 63 p.

Dacă îţi place mâncarea mexicană, sau dacă vrei să încerci ceva nou, eşti invitat să vezi reţete din bucătăria mexicană.

Morretta, Angelo. Miturile vechilor civilizaţii mexicane. Olmeci, teotihuacani, zapoteci, mayaşi, tolteci, azteci / Angelo Morretta; trad.: Viorica Alistar. – Bucureşti : Editura Tehnică, 1998. – 382 p.

Monografia are 5 părţi:

Ambiguităţi şi enigme ale epocii formative;

Metamorfozele Mamei-natura mexicane;

Olmecii, sumerienii precolumbeni;

Teotihuacán şi palingeneza Şarpelui cu pene;

Mayaşii, apogeului clasicismului mezo-american.

Pictura monumentală mexicană – Bucureşti : S. n., s. a. – 56 p., il.

Când, în secolul al XV-lea, primii europeni au debarcat pe teritoriul Mexicului, ei au găsit în această ţară o cultură cu un înalt grad de dezvoltare: pe pământuri fertile, o populaţie numeroasă cu meşteri iscusiţi în diferite arte şi meserii, oraşe înfloritoare cu temple măreţe ornamentate cu picturi monumentale şi cu sculpturi. Despre pictura monumentală mexicană aflaţi citind cartea.

Soustelle, Jacques. Olmecii: Cea mai veche civilizaţie a Mexicului / Jacques Soustelle; trad., cuv. Înainte şi tabel sinoptic: Narcis Zărnescu. – Bucureşti : Ed. Meridiane, 1982. – 245 p.

Cartea lui Jacques Soustelle – Olmecii – este o încercare de exorcizare a daimonului istoriei, care uneori măsluieşte Cărţile timpului, bătându-şi joc de truda cercetătorului. Nimic mai semnificativ decît faptul că, în ciuda săpăturilor arheologice, a studiilor morfologice şi stilistice, savanţii nu au reuşit să răspundă la câteva întrebări fundamentale privind civilizaţia olmecă. Cine erau acei oameni? De unde veneau ei? Care era adevăratul lor nume? Ce limbă vorbeau?

La toate aceste întrebări aflaţi citind cartea.

Vargas Lugo, Elisa. La Iglesia de Santa Prisca de Taxco / Elisa Vargas Lugo. – México: Instituto de Investigaciones Estéticas; Universidad Nacional Autónoma de México, 1974. – 307 p.

Lucrarea face referinţă la biserica Santa Prisca şi sunt, de fapt, nişte amintiri din copilărie a autoarei.

Cristescu, Aureliu Al. Mexic – Aureliu Al. Cristescu. – Bucureşti : Ed. Enciclopedică, 1970. – 372 p.

Lucrarea face referinţă la poporul mexican şi are opt capitole: Moyaic mexican; Trecutul poporului mexican; Mexicanii; Viaţa economică; Instituţii politice; Nivel de trai, educaţie, tradiţii; Note despre cultura mexicană; Similitudini poyitive care ne apropie.

 

Cazacu, Ana-Maria. Spaniola fără profesor : Curs practic / Ana.Maria Cazacu. – Constanţa : Steaua Nordului, 2011. – 430 p. + 1 CD.

Cartea are 22 de lecții, în care veți învăța utlizarea articolului, a substantivului, conjugarea verbelor, folosirea conjunctivului. La final sunt incluse lecturi suplimetnare, compendiu de gramatic, dicționar spaniol-român și român-spaniol.

Kendris, Christopher. 501 verbe spaniole / Ch. Kendris. – Iaşi : Polirom, 2009. – 716 p.

Este o carte utilă pentrucei care vor să înțeleagă utilizarea corectă a verbelor spaniole. Listele cu verbe se află la finalul cărții, în anexe ușor de utilizat, cu expresii de care veți avea nevoie repede și ușor.

Loria-Rivel, Gustavo-Adolfo. El español en serio: curs practice de limba spaniolă. / G.-A. Loria-Rivel. – Ed. a II-a revăzută.– Iaşi : Polirom, 2005. – 191 p.

Cursul practic are 18 capitole și include atât explicații din gramatica limbii spaniole, cât și expresii și vocabular.

Loria-Rivel, Gustavo-Adolfo. Limba spaniolă : Corespondenţă de afaceri / G.-A. Loria-Rivel. – Iaşi : Polirom, 2004. – 205 p.

Relațiile economice dintre Spania și România sau Republica Moldova sunt mai mult ori mai puțin intense. În ceea ce privește comunicarea între firmele dintre aceste state este nevoie de  comunicare corectă în limba spaniolă. Manualul de față vine în ajutorul celor care colaborează cu fime spaniole.

Scipione, Ileana. Limba spaniolă. Dicţionar de dificultăţi lexicale / I. Scipione. – Ed. a II-a revăzută și adăugită. – Iaşi : Polirom, 2004. – 205 p.

Este un dicționar strict practic, redactat pentru utilizatorul român vorbitor de limbă spaniolă. Ramón Menéndez Pidal, care a condus Real Academia Española de la Lengua timp de 35 de ani, a insistat de nenumărate ori asupra unui dicționar care să înregistreze inventarul complet al limbii scrise și vorbite. Astfel, cuvintele incluse în dicționar sunt în ordine alfabetică.

 

Această prezentare necesită JavaScript.

Dacă sunteți pasionat de mâncarea mexicană, vă recomandăm două restaurante din Chișinău: El Paso și Don Taco.
Cu ocazia Zilei Independenței Mexicului, restaurantul Don Taco vă invită la eveniment.
Pe final, vă recomandăm un videografic ce face referință la 10 lucruri din Mexic care pot inspira Moldova.
Sursa primei imagini: infoturism.ro

Un adevărat leu al literaturii


132d4-lev2bnicolaevici2btolstoi   La 9 septembrie 1828, în Yasnaya Polyana s-a născut un om care a fost destinat să devină un mare scriitor.
Marele scriitor rus Lev Tolstoy s-a născut cu exact 190 de ani în urmă. Primul său roman „Copilăria” a apărut în presă când autorul avea 24 de ani. Tolstoi a scris mai mult de 300 de articole, tractate, scrisori deschise, interviuri.

   În 1906, el a refuzat Premiul Nobel, deoarece a considerat bani răi. Tolstoi a refuzat de asemenea drepturile de autor. Scriitorul a cerut să nu răspundă violent la violență, a sprijinit principiile iertării și iubirii universale.

„Toată lumea vrea să schimbe omenirea, dar nimeni nu se gândește să se schimbe”, a spunea Tolstoi.

Cu ocazia aniversării scriitorului Lev Tolstoi mai jos vă prezentăm expoziția virtuală de carte din Colecția Bibliotecii Centrale.

Expoziția virtuală de carte

Această prezentare necesită JavaScript.

sursa text: sputnik.md

sursa foto: pulberedestelute.wordpress.com