Publicat în literatura engleza, prezentare de carte

Romanul de fantezie pentru copii scris de J. R. R. Tolkien. A fost publicat pe 21 septembrie 1937


Hobbitul sau O poveste cu un hobbit (titlul original este The Hobbit, or There and Back Again) este un roman de fantezie pentru copii scris de J. R. R. Tolkien. A fost publicat pe 21 septembrie 1937, primind multe aprecieri, fiind nominalizat pentru medalia Carnegie și primind un premiu de la New York Herald Tribune pentru cea mai bună carte de ficțiune pentru copii. Este popular și în zilele noastre și face parte din literatura clasică pentru copii afirmă cei de la wikipedia.org.

În context, ținem să menționăm că puteți citi romanul Hobbitul scris de J. R. R.Tolkien.

Tolkien, J. R. R. Hobbitul / J. R. R.Tolkien; trad. : Irina Horea, Ion Horea. – Bucureşti : RAO International Publishing Company, 2012. – 313 p.

Publicat în biografii, istorie, literatura engleza, personalităţi istorice, revistă bibliografică virtuală

Top 5 cărți despre Prințesa Diana din Marea Britanie. Pe 1 iulie ar fi împlinit 60 de ani


Diana, Prințesă de Wales a fost prima soție a lui Charles, Prinț de Wales, moștenitorul tronului Regatului Unit. Fiii lor, William, Duce de Cambridge și Prințul Harry, Duce de Sussex, sunt al doilea și al șaselea în linia de succesiune la tronul britanic și a altor cincisprezece state.

Revistă bibliografică virtuală

Ali, Monica. Prințesa Diana. Povestea nespusă / Monica Ali; traducere din limba engleză: Valentina Georgescu. – București : Litera Internațional, 2012. – 334 p.

„Viața și căsnicia Dianei au fost, în același timp, o poveste și un coșmar. Adorată de milioane de oameni, a avut de îndurat totodată respingerea, durerea sufletească și trădarea în viața personală. Înconjurată de strălucire și de atenția constantă a presei, a luptat mereu să-și găsească propriul drum, iar fascinația pe care continuă să o exercite chiar și după mai mult de un deceniu de la maorteeste încă o dovadă a unei personalități extraordinare. Dacă ar mai fi trăit, și-ar figăsit până la urmă pacea și fericirea sau blestemul celebrității ar fi apăsat mereu aspra ei?

Într-un roman tulburător, scriitoarea Monica Ali a imagiant pentrui Lady Di o altă soartă.”

Burell, Paul. Viața secretă a Prințesei Diana / Paul Burell; trad.: August Frățilă, Anastasia Stroia, Georgescu Panait Barrie, Marilena Iovu. – București : ALLFA, 2004. – 432 + 24 p.

„Prințesa lua decizii importante și clare. Am discutat multe aspecte ale problemei. Secrete pe care nu le pot dezvălui aici și care vor rămâne cu mine. Dar puteau surveni nenumărate surprize și gândul acesta o încânta de-a dreptul” zice autorul în prefața cărții.

În carte veți citi despre copilărie, Buckingham Palace, o prințesă îndrăgostită, trădare la Highgrove, regina contra Burrell etc.

Burell, Paul. Diana, așa cum a fost / Paul Burrell; trad.: Raluca și Christian Tănăsescu. – București : ALLFA, 2007. – 198 p., fot.

„În fotografiile sale fascinante, prințesa nu purta pantofi, nu puprta bijuterii, era foarte puțin machiată și stătea întinsă pe o canapea sau pe podea, râzând” declară autorul în Introducerea cărții.

În carte veți citi despre prietenie, compasiune, ținutele regale și bijuteriile Coroanei, învățăturile de la Kensington etc.

Calleja, Concha. Prințesa Diana: „Mă vor ucide!” / Concha Calleja; traducere: Ioana Ionescu. – București : Litera Internațional, 2007. – 168 p.

„De ce a durat 90 de minute drumul până la spitalul Piété Salpêtriére, aflat la doar 5 km distanță? Cum au dispărut casetele video înregistrate la locul accidentului? De ce au îmbălsămat fără permisiune li înainte de autopsie trupul Dianei? Era Prințesa de Wales însărcinată?

Acestea sunt doar câteva dintre enigmele accidnetului de la Paris, din 1997, în care și-au pierudt viața Prințesa Diana, Dodi Al Frayed și șoferul lor, Henri Paul. La aceste întrebări și la multe altele răspunde cartea Conchei Calleja, oferind nuemroase date concludente, rezultate din propria ei anchetă.”

În carte veți citi depsre Mohamed Al Fayed, un personaj inoportun în Marea Britanie, ultima noapte la Paris, zvonuri despre atentat: amenințări la adresa prințesei, etc.

Morton, Andrew. Diana: în căutarea iubirii / Andrew Morton; traducere din limba engleză: Teodor Fleșeru. – București : ALLFA, 2006, 2008. – 338 p., fot.

„Această nouă carte, ce include detalii nepublicate până acum de pe benzile dialogului Diana-Morton, este alcătuit pe baza unor cercetări extinse urmărind pistele indicate de interviurile în exclusivitate obținute de autor. Este „Cartea Cărților” ultimilor ani ai vieții dianei, prințesa de Wales. Când Andrew Morton publica faimoasa biografie a dianei Diana: Povestea adevărată cartea avea să dezlănțuie o adevărată nebunie în media, zdruncinând serios familia regală și ierarhia cărții cu acordul deplin al prințesei, acest bestseller mondial a fost recunoscut ca biografie oficială.”

Cartea are 13 capitole:

  1. Lungul drum spre libertate;
  2. Anul trăirilor periculoase;
  3. Alinarea străinilor;
  4. Afaceri neterminate;
  5. În căutarea iubirii etc.
Publicat în ACTIVITĂȚI BC, biblioteca centrala, carti in limba engleza, Expoziție tematică, expoziție tradițională, literatura engleza, revistă bibliografică virtuală

20th June – Father’s Day


      Father’s Day is celebrated annually on the third Sunday of June in the United States, Canada, United Kingdom, Europe, India, Pakistan and many other countries. Australia and New Zealand tribute to fathers on the first Sunday of September.

      Father’s Day is a celebration honoring Dads and celebrating fatherhood, and the influence of fathers in society. Different countries celebrate this day on different dates, though more than 111 countries have adopted the U.S. date, which is the third Sunday of June. Father’s Day is analogous to Sibling’s Day, Mother’s Day, Family Day and Parent’s Day in celebrations. Father’s Day is not a United Nations Observance so this Day is not proffered by a specific theme by the UNs.

      Father’s Day is a celebration that honours the role of fathers and forefathers. It is a modern holiday, though the ancient Romans did have a tradition of honouring fathers, every February, but only those who had deceased.

      Around the world, Father’s Day is celebrated on different dates, though the day is celebrated in a similar manner, usually involving giving gifts to fathers and family activities.

Revistă bibliografică virtuală

On this occasion we can offer you some books about the best Fathers:

An obedient father / Akhil Sharma. – United Kingdom : Faber and Faber, London 2002 – 282 p.

Akhil Sharma’s novel is a superb portrait of a man trapped in a role, in the midst of a country in turmoil. On the eve of Rajiv Gandhi’s assassination, one reckless act bares the lifetime of violence and sexual shame behind Ram’s dingy public career and involves him in a farcical, but terrifying, political campaign that could cost him his life. An astonishing character study, a portrait of a family–and a country–tormented by the past, An Obedient Father recalls Dostoyevsky’s guilt-ridden anti-heroes in a debut that is also as fully formed as The Moviegoer.

Fatherland / Robert Harris. – United States : Arrow Books, London 2009 – 386 p.

Robert Harris has recreated in his novel Fatherland the whole structure of a totally corrupt society in a way that makes the flesh creep.

It is twenty years after Nazi Germany’s triumphant victory in World War II and the entire country is preparing for the grand celebration of the Führer’s seventy-fifth birthday, as well as the imminent peacemaking visit from President Kennedy. A powerful and chilling story: the characters are entirely believable.      

Fatherhood / Bill Cosby. – United States : A Dolphin Book, New York 1986 – 178 p.

Fatherhood is pretending that the present you love most is soap-on-a-rope, knowing that you’re in trouble when the child says, “No problem”, thinking that the height of fashion is matching socks, helping your children learn English as a foreign language, not being the boss of the house because you’ve seen the boss’s job and you don’t want it. From one of America’s most beloved funnymen comes a hilarious look at the lighter side of fatherhood.

Under the loving care of the fatherly leader / Martin Bradley. – United States : Martin’s Press, New York 2006 – 874 p.

Under the Loving Care of the Fatherly Leader offers in-depth portraits of North Korea’s two ruthless and bizarrely Orwellian leaders, Kim Il-Sung and Kim Jong-Il. Lifting North Korea’s curtain of self-imposed isolation, this book will take readers inside a society, that to a Westerner, will appear to be from another planet. Subsisting on a diet short on food grains and long on lies, North Koreans have been indoctrinated from birth to follow unquestioningly a father-son team of megalomaniacs.

Faith of my fathers: A family memoir / John Mccain. – United States : Random House, New York 1999 – 349 p.

John McCain’s grandfather, a four-star admiral and one of the navy’s greatest commanders, led the strongest aircraft carrier force of the Third Fleet during World War II. McCain’s father, also a four-star admiral, served as commander of all U.S. forces in the Pacific during the Vietnam War. A testament to the power of human endurance, Faith of My Fathers is the story of three men who fought for their country with courage and emerged with their honor intact.

Fathers and Sons / Ivan Turgenev. – United Kingdom : Harmondsworth, Penguin Books 1987 – 295 p.
Fathers and Sons (Russian: «Отцы и дети), also translated more literally as Fathers and Children, is an 1862 novel by Ivan Turgenev, published in Moscow by Grachev & Co. It is one of the most acclaimed Russian novels of the 19th century. The clash between the generations: universal, eternal and here portrayed with overwhelming power and poignancy. A masterpiece of poetic realism, Fathers and Sons received an unusually stormy reception upon its publication in 1861. It explores generational differences and their tragic consequences.

Publicat în carti in limba engleza, Colecția de Carte Engleză, COLECŢII BC, ENGLISH BOOK HALL, familie, LISTE BIBLIOGRAFICE, literatura americana, literatura engleza, ONU

15 May Family Day – Love your family


15 May was declared „International Day of Families” by a resolution adopted on September 20th, 1993 by the UN General Assembly.

The International Day of Families has inspired a series of awareness-raising events, including national family days. In many countries, that day provides an opportunity to highlight different areas of interest and importance to families. Activities include workshops and conferences, radio and television programmes, newspaper articles and cultural programmes highlighting relevant themes.

Families remain at the centre of social life ensuring the well-being of their members, educating and socializing children and youth and caring for young and old. 

On this occasion, the Central Library recommends some books that refer to the family. The books are selected from the fields of psychology, sociology, pedagogy, literature and medicine.

Listă bibliografică virtuală

Here are some English books relating to family:

  1. All Souls : a family story from southie / Michael Patrick MacDonald. – United States : New York : Ballantine Books, 2000 – 266 p.
  2. An introduction to family social work / Don Collins. – United States : Belmont, Brooks/Cole, 2010 – 428 p. 
  3. Dress Your Family in Corduroy and Denim / David Sedaris. – United States : New York : Back Bay Books, 2004 – 257 p.
  4. In times of fading light : The story of a family / Eugen Ruge. – United States : Minneapolis : Faber and Faber, 2013, 308 p.
  5. The family book of best loved poems / David George. – United States : New York : Doubleday & Co., 1952, 485 p.   
  6. The family book of verse / Lewis Cannett. – United States : New York : Harper & Row, Publishers, 1961, 351 p.
  7. The Family Corleone / Ed. Falco. – United States : New York : Grand Central Publishing, 2012 – 531 p.
  8. The Merchant Princes. Book 1 : The Family trade / Charles Stross. – United States : New York : A Tor Book, 2005 – 312 p.  
  9. The Rothschilds : a family portrait / Frederic Morton. – United States : New York : Atheneum, 1962 – 305 p. 
  10. Walking the Tightrope : Balancing Family Life & Professional Life / Tom Barrett. – United States : S. l. : Business/Life Management inc., 1994 – 192 p.
  11. Work, Family and Leisure : Uncertainty in a Risk Society / Robert M.Orrange. – United Kingdom : Lanham : Rowman & Littlefield Publishers Inc., 2007 – 257 p.

Publicat în carti in limba engleza, ENGLISH BOOK HALL, LISTE BIBLIOGRAFICE, literatura americana, literatura engleza

Top 10 romane în limba engleză care pot fi împrumutate de la Biblioteca Centrală


Vă propunem o listă bibliografică cu 10 romane a diferitor autori de succes. Azi vă recomandăm 10 autori americani, englezi.

Listă bibliografică virtuală

De la Cruz, Melissa. A blue Bloods / Melissa de la Cruz. – London: : Atom, 2010. – 371 p.

Du Maurier, Daphne. Rebecca / Daphne Du Maurier. – London : Virago Press, 2007. – 441 p.

Hill, Reginald. The Stranger House / Reginald Hill. – London : Harper, 2009. – 626 p.

Perry, Tasmina. Original Sin / Perry Tasmina. – London : Harper, 2009. – 662 p.

Picoult, Jodi. My Sister’s Keeper / Jodi Picoult. – London : Hodder, 2004. – 418 p.

Picoult, Jodi. The Pact / Jodi Picoult. London : Hodder, 2005. 517 p.

Pratchett, Terry. Small Gods / Terry Pratchett. London : Corgi Books, 2003. 397 p.

Robbins, David L. Last citadel / David L. Robbins. – London : Orion, 2003. – 546 p.

Thornton, Margaret. Remeber Me / Margaret Thornton. – London : Allison&Busby, 2009. – 509 p.

Trigiani, Adriana. Home to Big Stone Gap / Adriana Trigiani. – London : Pocket Books, 2006. – 305 p.