Arhive etichetă: literatura universala

Bătălia Cărților, ediția a III-a pentru adolescenți (15-18 ani)


       Picture1  Am dat start unei noi ediții a Bătăliei Cărților – 2017 la Biblioteca Centrală a BM B.P.Hasdeu, pentru adolescenții de la 15 la 18 ani. Toți doritorii de a lectura  o poveste zguduitoare de iubire sau pierdere, cea a Băiatului Echo, de Matt Haig sau o emoționantă poveste de dragoste despre o fată care învață să trăiască de la un băiat care vrea să moară Toate acele locuri minunate  scrisă de Jennifer Niven,  sau și mai mult o frumoasă poveste a unei regine, Regina Adevărată de Erika Johansen.

     Cărțile care sunt puse la îndemână cititorului pentru a putea fi lecturate sunt următoarele:

Haig, Matt. Băiatul Echo / Matt Haig; trad. din engl. de Luminița Gavrilă. – București : Ed. Trei, 2015. – 447 p.Picture2

        Audrey s-a înconjurat mereu de cărţi şi muzică, filosofie şi visuri. E ceea ce o deosebeşte de fiinţele Echo, nişte maşinării misterioase, lipsite de emoţii, alcătuite în aşa fel încât să semene cu fiinţele omeneşti şi să servească stăpânilor umani. Daniel e un Echo – dar e diferit de cei din specia lui. Simte o puternică legătură cu Audrey; un sentiment pe care n-a fost programat să-l aibă şi pe care nu şi-l poate explica. Dar e hotărât să încerce. O poveste zguduitoare despre iubire, pierdere şi ceea ce ne face cu adevărat umani. Băiatul Echo este o carte care oferă o viziune unică asupra unei lumi de mâine care ajunge să îşi piardă valorile umane din cauza dorinţei de comfort, trai îndelungat şi evoluţie dusă până la extremă.

Jonasson, Jonas. Analfabeta care știa să socotească / Jonas Jonasson; trad. din suedezăPicture3 de Laura von Weissenberg. – Bucureşti : Ed. Trei, 2015. – 511 p.
Un roman savuros despre noroc, dragoste, bombe nucleare și relații internaționale. Analfabeta care știa să socotească e povestea unei fete care a încercat să-și schimbe viitorul, sfârșind prin a produce tulburări majore la nivel mondial. Nombeko Mayeki fuge de cel mai nemilos serviciu secret internațional împreună cu trei surori chinezoaice, doi frați gemeni care sunt, oficial, aceeași persoană, și un fermier bătrân. Iar soarta regelui Suediei – și a lumii – stă pe umerii ei.

Valea, Roxana. Prin prab și vise / Roxana Valea; trad. din engl. de Daria Protopopescu. – București : Ed. RAO International Publishing Company, 2008. – 448 p.Picture4

La un moment de răscruce în viața sa, Roxana hotărăște să facă un safari de zece zile în Africa. Aici întâlnește un ghid de safari care vorbește despre “curajul de a deveni cine ești” și care îi spune că “lumea este a celor care visează”. Vacanța se termină, dar Roxana rămâne cu vraja cuvintelor lui în suflet. Șase luni mai târziu, renunță la carieră și pornește să-și îndeplinească un vechi vis: să străbată Africa de la nord la sud. Prin intermediul internetului îl cunoaște pe Richard și pe Peter, doi englezi excentrici, și împreună pleacă într-o călătorie care le va arăta p nouă dimensiune a vieții. Prin praf și vise este povestea călătoriei lor, o poveste despre curaj și prietenie, despre îndrăzneala de a pune întrebări și de a căuta răspunsuri și despre descoperirea de sine în mijlocul unui drum lung și prăfuit spre Sud.

Silvestru, Aurelian. Și tu ești singur? / Aurelian Silvestru; – Chișinău : Ed. Prut Internațional, 2014. – 284 p.

Picture5E o carte a cărei eroină e o fată simplă cu o dorință de a avea două mari fericiri: dragoste și vocație. Era o fire delicată și suplă a cărei voce interioară o făcea puternică, curajoasă și răbdătoare. Pentru început, avea ochi numai pentru întunericul interior. Nu avea oameni care s-o susțină, să o îmbărbăteze deoarece a crescut în orfelinat. O avea doar pe așazisa Bătrâna, profesoara lor, care, și ea lovită de soartă din frageda copilărie vedea doar zidul nesiguranței. Într-o zi fiind la discotecă, stând într-un colț întunecat a atras atenția unui tînăr optimist, cu o voce profundă. O forță stranie puse stăpînire pe ei. Înnaripați dansau acel prim tangou lin ca adierea vîntului primăvăratic. Manole și Ana – două simboluri ale păcii și eternității.

Haddon, Mark. O întâmplare ciudată cu un câine la miezul nopții / MaPicture6rk Haddon; trad. din engl. de Constantin Dumitru-Palcus. – Bucureşti : Ed. Trei, 2014. –
287 p.

Christopher, un băiat de 15 ani, suferă de sindromul Asperger, o formă de autism. Are o memorie fotografică. Înțelege matematica. Înțelege știința. Ceea ce nu poate înțelege el sunt oamenii. Când îl găsește pe Wellington, câinele vecinului său, zăcând mort pe o peluză din apropiere, se decide să pornească în căutarea asasinului și să scrie un roman polițist despre aceasta. În incursiunea sa va descoperi însă alte mistere ce pot face ca întreaga lume din jurul său să se prăbușească. Apărut în Anglia, romanul O întâmplare ciudată cu un câine la miezul nopții s-a bucurat de un enorm succes, devenind un bestseller absolut în majoritatea țărilor în care a fost publicat și fiind recompensat cu 17 premii literare, printre care Whitbread Award și Los Angeles Times Book Prize.

Niven, Jennifer Toate acele locuri minunate / Jennifer Niven; trad. din eng. de Mihaela Apetrei. – Bucureşti : Ed. Trei, 2015. – 399 p.

Picture7O emoționantă poveste de dragoste despre o fată care învață să trăiască de la un băiat care vrea să moară. Theodore Finch e fascinat de moarte și se gândește neîncetat la tot felul de modalități în care și-ar putea pune capăt zilelor. Violet Markey trăiește pentru viitor, numărând zilele rămase până la absolvire. Când Finch ar putea evada atât din micul ei oraș din Indiana, cât și din suferința copleșitoare provocată de recenta moarte a surorii sale. Când Finch și Violet se întâlnesc pe marginea clopotniței de la școală, nu este foarte limpede cine pe cine salvează. Iar când devin parteneri într-un proiect de descoperire a „minunilor naturale“ din statul lor, amândoi fac descoperiri mult mai importante: Finch poate fi el însuși numai alături de Violet. Iar Violet numai alături de Finch poate uita de număratoarea zilelor și poate începe să le trăiască. Însă, în timp ce lumea lui Violet crește, a lui Finch începe să scadă.

Druță, Ion. Clopotnița / Ion Druță; – Iaşi : Ed. Cartier, 2015. – 277 p.Picture8

Clopotnița sau Horia (cum i se mai spune în popor) este un roman pentru toate vârstele ce îmbină istoria și dragostea față de neam și pămîntul natal cu mintalitatea poporului propriu zis. Scris în 1972, în Moscova, Druță ne  relatează o întîmplare cu adevărat tragică pentru poporul nostru, și anume arderea Clopotniței lui Ștefan cel Mare dintr-un sat cu însemnătate istorică – Capriana. Horia Holban – un simplu profesor de istorie cu studii superioare din Bucovina, iși arată atașamentul și dragostea față de acea Clopotniță, ce înseamnă pentru el o adevărată comoară și o dovadă vie a istoriei neamului moldovenesc. Clopotnița pare a fi ca o bătaie de clopot ce trebuie să ajungă la conștiința tuturor cetățenilor acestui meleag. În această proză vom înțelege că nu există nimic mai sfînt ca credința și ca istoria unui neam.

Yousafzai, Malala. Eu sunt Malala / Malala Yousafzai; Patricia Mccormick trad. din engl. de IPicture9ulian Curuia. – Bucureşti : Ed. Youngart, 2015. – 215 p.

Când talibanii au ocupat Valea Swat din Pakistan, printre foarte puțini care au îndrăznit să prote
steze a fost și o fată. Malala Yousafzai a refuzat să tacă și a luptat pentru dreptul ei la educație. Eu sunt Malala este povestea extraordinară a unei familii dezrădăcinate de terorismul global, o poveste despre lupta pentru dreptul fetelor la educație, despre un tată care, înființând el însuși o școală, și-a încurajat permanent fiica să se exprime liber și să continue să învețe. Totodată, este mărturia curajului unor părinți care iși iubesc cu ardoare fiica într-o societate care prețuiește fiii. 
Eu sunt Malala ne întărește credința în puterea oamenilor de a schimba lumea.

Walls, Jeannette. Castelul de sticlă / Jeannette Walls; trad. din engl. de Lorena Lupu. – Bucureşti : Ed. Youngart, 2015. – 376 p.Picture10

Castelul de sticlă este povestea adevarată și tulburătoare a unei familii nonconformiste pentru care aventura, spiritul liber și traiul neîngrădit de reguli inutile sunt mai presus decât confortul unui cămin tipic. Ceea ce face această carte atât de specială, devenită bestseller în numeroase țări, nu este doar curajul lui Jeannette Walls de a scrie lucrurile pe care un om obișnuit le-ar ascunde poate, din jenă, ci faptul că face asta cu tandrețe și dragoste față de familia sa, încercând mai degrabă să-și înțeleagă părinții decât să-i judece.

JohPicture11ansen, Erika. Regina Adevărată / Erika Johansen; trad. din engl. de Laura Sandu. – Bucureşti : Ed. Trei, 2015. – 535 p.

Trecerea, un cataclism misterios, a făcut să piară cea mai mare parte a umanităţii, alături de tehnologia ultramodernă. Regresând în epoca feudală, dar aflându-se totodată undeva în viitor, supraviețuitorii o iau de la capăt pe un teritoriu nou, numit Tearling: un ținut sărăcit, prădat de proprii săi nobili şi de regatul Mortmesne, condus de Regina Roşie. Singura speranţă a poporului îngenuncheat este moştenitoarea tronului, Kelsea Raleigh, o fată de 19 ani care nu cunoaşte decât lumea cărţilor şi, mai ales, istoria omenirii de dinainte de Trecere. Călătoria viitoarei regine este începutul unei iniţieri dure, pe parcursul căreia înfruntă moartea sub diferite chipuri și îşi descoperă darul clarviziunii.

Regulamentul de la Bătălia Cărților îl puteți vedea aici:

https://bibliotecahasdeu.wordpress.com/2017/03/22/participa-la-batalia-cartilor/

Anunțuri

12 romane istorice pentru orice gust


       Romanul istoric este unul dintre tipurile de roman care pendulează între ficțiune și document. Este o ficțiune, dar cu anumite momente (date, evenimente, limbaj) identificabile și în alte scrieri de specialitate sau texte vechi, în special, cronici istorice. Deşi personajele pot fi reale sau ficționale ne lăsăm purtaţi de val şi citim cu interes romanul în cauză. Ne-am propus să selectăm cîteva romane istorice pe care le puteţi citi în sala de lectură a bibliotecii noastre. Continuă citirea →

Nouă cărţi pe care trebuie să le citeşti o dată în viaţă


            În această listă, ne-am propus să vă prezentăm un canon literar pentru gustul literar, dar vrem să vă recomandăm, stimaţi utilizatori, cărţile care sunt pentru inovaţia sa stilistică, traiectorie sau calitatea literară, trebuie citite cel puţin măcar odată în viaţă.

            Ştim că vă prezentăm doar titlurile şi nu vor fi toate pe gustul vostru, dar credem că am selecţionat nou titluri care nu ar trebui să lipsească din nici o bibliotecă din lume. Acum, tu eşti cel care decide dacă merită să le citeşti şi să le adaugi în colecţia ta personală.

           Doar o carte lipseşte din lista propusă de echipa de la El placer de la Lectura, şi anume Inima întunericului de Joseph Conrad. În rest, cele 9 cărţi pot fi citite în sala de lectură a bibliotecii noastre. Tu, cu ce carte vei începe să citeşti? Sau cîte ai citit?

un-veac-de-singuratateUn veac de singurătate de Gabriel García Márquez

           Acțiunea cărții urmăreste viața lui José Arcadio Buendía, întreprinderile sale îndrăznețe, temperate de prudența Ursulei – soția sa, viața fiilor – dintre care se remarcă Aureliano, colonel și erou legendar al războiului civil -, nepoților și strănepoților lor, pe parcursul a șase generații. O dată cu succesiunea generațiilor, este prezentată și viața satului, în care civilizația înlocuiește treptat simplitatea naturală, culminând cu înflorirea artificială adusă de instalarea companiei bananiere ce va fi urmată de declinul localității, recucerită de natura luxuriantă.

 

Mîndrie şi prejudecată de Jane Austen

mindrie-si-prejudecata           Romanul are ca temă principală orgoliul de clasă al domnului Darcy și prejudecata domnișoarei Elizabeth Bennet în confrontul acestuia. Acțiunea romanului se concentrează asupra evenimentelor ce au loc în interiorul familiei Bennet compusă din domnul și doamna Bennet și cele cinci fiice: Jane, Elizabeth, (pentru prieteni Lizzy sau Eliza), Mary, Catherine, (numită și Kitty) și Lydia. În lipsa unui fiu care să moștenească proprietatea lor din Longbourn, Hertforshire, doamna Bennet dorește ca cel puțin una dintre fiicele sale să se căsătorească cât mai repede.

Tropicul cancerului de Henry Miller

tropicul-cancerului_h-miller      Cartea reprezinta o combinatie dezinhibata de fictiune si biografie, de naratiune si flux liber al constiintei, prezentind cu dezinvoltura aventurile adesea licentioase ale unui tinar scriitor american exilat in Parisul anilor ’30. El duce o existenta marginala si precara, invirtindu-se prin baruri, sali de dans, bordeluri si locurile de adunare ale unei boeme adesea sordide, ale carei excentricitati si excese le inregistreaza intr-un stil precis, necrutator si complice-amuzat. Cartea isi datoreaza renu­mele limbajului franc si fara perdea, pasiunii cu care isi traieste naratorul momentele de disperare sau exaltare, precum si pagini­lor vizionare, poetice, care dau cartii o intensitate halu­cinanta.

Crimă şi pedeapsă de Fiodor Dostoievski

crima-si-pedeapsa           Romanul rus ilustrează tema obținerii salvării prin suferință , o trăsătură des întâlnită în opera lui Dostoevski, în religia creștină considerându-se că suferința are efect purificator asupra spiritului uman, acordându-i șansa mântuirii.

                Unul din personajele care întruchipează aceasta temă este Sonia, care, ajutată de credință, găsește energia necesară pentru a-l călăuzi și a-l susține pe Raskolnikov, în ciuda propriei dureri. Cu toate că pare neîndurătoare, demonstrează o structură de caracter optimistă în sfera moralității creștine.

          Autorul rus susține ideea că mântuirea este o opțiune posibilă pentru toți oamenii, chiar și pentru cei cu păcate grave. Conștientizând treptat acest fapt, Raskolnikov își mărturisește crima și așteaptă ispășirea. Sonia, cu sprijinul dragostei ce i-o poartă lui Raskolnikov, întruchipează trăsătura iertării creștine, acordându-i șansa de a-și ispăși vina și de a accepta pedeapsa.

ulise

 

Ulisse de James Joyce

           Ulise relatează trecerea lui Leopold Bloom prin Dublin într-o zi obișnuită, 16 iunie 1904. Titlul face referire la Ulise, eroul epopeei Odiseea de Homer (Leopold Bloom corespunzând lui Ulise, Molly Bloom Penelopei, și Stephen Dedalus lui Telemah). Admiratorii lui Joyce din toată lumea sărbătoresc ziua de 16 iunie sub numele de Bloomsday.

 

 

Madame Bovary de Gustave Flaubertdoamna-bovary

           Charles  Bovary  tânăr absolvent de medicina, crescut sub tutela mamei, instalat la Tostes şi însurat, tot prin grija acesteia, cu Heloise Dubuc – o văduvă de patruzeci si cinci de ani, cu picioare reci – începe să îşi exercite meseria de medic în sat şi în împrejurimi. La ferma Bertaux o cunoaşte pe Emma, fiica lui moş Rouault, la care Charles venise să-i îngrijească piciorul rănit. În scurtă vreme Heloise moare şi Charles vede în Emma soţia pe care şi-ar dori-o. Moş Rouault îşi dă consimţămîntul şi, odată cu venirea primăverii, cei doi se căsătoresc. Proaspăt căsătoriţi se instaleaza la Tostes, unde încep o viaţă monotonă.

Lolita de Vladimir Nabokov

           Hulolitamber Humbert(HH) este un profesor cvadragenar care, cautând o gazdă, se îndrăgostește la prima vedere de fata gazdei. Pentru a nu dispărea din viața fetei, este nevoit să se însoare cu mama ei. În lipsa Lolitei, mama ei moare și HH devine tutorele ei. Acest statut îi oferă șansa de a o lua pe Lo într-o excursie cu mașina în jurul Americii. De-a lungul acestei călătorii, HH abuzează sexual de fată, utilizând somnifere și nenumărate recompense. Prin mijloace neînțelese, fata reușește să scape și să rămână iluzorie pentru mulți ani. Strâmtorată financiar, ea îl contacteză după mulți ani. Sentimentele lui HH fiind aceleași ca odinioară, el imploră întoarcerea ei însă tot ce poate afla este numele complicelui dispariției, pe care îl și omoară.

 

În căutarea timpului pierdut de Marcel Proust

in-cautarea-timpuuli-pierdut                Început în 1909 și terminat doar parțial în anul morții sale, ciclul de romane În căutarea timpului pierdut consistă din șapte volume groase, cu peste 2,000 de personaje. Graham Greene l-a numit pe Proust „cel mai mare romancier al secolului XX”, iar William Somerset Maugham a numit romanul lui Proust „cea mai mare ficțiune din toate timpurile până în ziua de azi”. Proust a murit înainte de a putea să-și corecteze șpalturile ultimelor trei volume, editate postum de fratele său, Robert. Prima parte, Partea dinspre Swann (1913), publicată inițial pe cheltuiala sa, nu a atras atenția asupra sa. Cinci ani mai târziu, cea de-a doua parte, La umbra fetelor în floare (1919), a avut un mare succes și a câștigat prestigiosul Premiu Goncourt. Părțile a treia și a patra, Partea spre Guermantes (2 volume, 1920-21) și Sodoma și Gomora (2 volume, 1921-22), au fost de asemenea bine primite. Ultimele trei părți, lăsate în manuscris la moartea sa, au fost publicate postum: Prizoniera (sau Captiva) (1923), Albertine a dispărut (sau Fugara) (2 volume, 1925) și Timpul regăsit (2 volume, 1927).

Doamna Dalloway de Virginia Woolf

doamna-dalloway_v-woolf           Viaţa lor se rezumă în romanul de faţă la o singură zi; o zi de iunie în care Clarissa Dalloway se pregăteşte pentru petrecerea din seara respectivă, a cărei gazdă urmează să fie. O zi frumoasă, prilej de rememorare a vremii cînd era încă adolescentă şi cînd credea că viaţa ei va fi mai mult decît cea a unei soţii din clasa mijlocie. O descoperi astfel pe Clarissa, întrebările şi frustrările ei, atitudinile reprimate, dar pe alocuri şi bucuria vieţii, a faptului că există.

             În acelaşi timp îl descoperi pe Septimus, un tînăr veteran, căruia războiul i-a răpit orice sentiment. Chinuit de atrocităţile la care a fost martor, şi de durerea de a-şi fi pierdut cel mai bun prieten, Septimus îşi pierde încet minţile şi simte că nu mai poate suporta presiunea unei societăţi închise şi rigide precum „Batrana Anglie”, chiar şi langa o persoana iubitoare cum este sotia sa. Urmarindu-i firul gandurilor si momentele de nebunie în care vorbeşte cu prietenul său mort, nu este greu de închipuit ce soluţie va adopta, pentru a fi, în mod ironic, „liber”.

Sursa: 10 libros que deberemos leer durante nuestra vida
[online] [citat 18.01.2017]. Disponibil : http://www.elplacerdelalectura.com/blog/descubre/10-libros-que-debemos-leer-durante-nuestra-vida